Manara - Qatar Research Repository
Browse

Non-Puerperal Induced Lactation among Married Women: Islamic Jurisprudence and Contemporary Practice

Download (597.13 kB)
journal contribution
submitted on 2025-05-10, 03:56 and posted on 2025-05-12, 09:11 authored by Fouzia bint Abdulaziz al-Hreashy, Omar Bin Ibrahim Al Mohaimeed

Objective

Among Muslims, milk kinship elucidates the relationships established by a wet-nurse and her breastfed infant, prohibiting marriage between those it relates after the fulfillment of prerequisites. When galactagogues are used in the non-gestational lactation state, the relationship between motherhood and fatherhood through human milk can be questioned. Therefore, this study aims to shed light on the jurisprudential opinion of this relationship and provide examples of it from real, contemporary life.


Methods

The researched utilized a deductive, analytical, and inductive approach for the jurisprudential view regarding the prohibition (of marriage) among married deflowered women using galactagogues and toward their husbands. Three controversial statements were presented and discussed independently. A qualitative study method was performed to explore the psychological and social effects of non-puerperal induced lactation within Muslim foster family. A real-life experience of 10 families was presented.


Results

The preponderant opinion was outweighed by a Shariʿah researcher proving the prohibition (of marriage) between the lactating non-gestational woman using galactagogues, the nursed infant, and similarly toward her husband. Infertility was observed to be the primary motive for fostering. Induced lactation-linked fostering demonstrated a positive psychosocial effect in terms of the new parenthood role and forward movement of a happy marital life.


Originality

An integrative approach to study non-puerperal lactation is required for contemporary medical controversial issues. Milk kinship as it relates to the husband requires further research.

أهداف البحث

تصف قرابة الرضاع عند المسلمين العلاقات التي تصنعها المراضع من غير الوالدات لرضّعهن الذين رضعوا من أثدائهن، مع استيفاء شروطه؛ حيث يحظر الزواج بين جميع من يرتبط بهن. إلا أن استخدام المدرات في وضع غير الحمل موضع سؤال لإمكانية اعتباره مؤكدًا لرابطة الأمومية، بل وحتى الأبوية من خلال لبن الأم. لذا تهدف هذا الدراسة لإلقاء الضوء على الرأي الفقهي لتلك الصلة، وتكشف أمثلة من الحياة المعاصرة عليها.


منهج البحث

منهج البحث: اتبع الباحثان المنهج الاستقرائي التحليلي الاستنباطي لدراسة الرأي الفقهي في التحريم لدى المرأة الثيب المتزوجة وأزواجهن كذلك؛ حيث تناول البحث ثلاثة أقوال متباينة ونوقشت كل منها على حدة. كما أجريت الدراسة ذات المنهجية النوعية لاستكشاف تجارب الإرضاع الاستحثاثي وآثاره النفسية والاجتماعية لدى الأسرة المسلمة الحاضنة؛ حيث استعرض البحث تجارب من الحياة الواقعية لعشر أسر.


النتائج

لقد كان الرأي الراجح لدى الباحث الشرعي ثبوت تحريم (النكاح) بين السيدة غير الحامل التي ارضعت باستخدام مدرات اللبن وبين الرضيع الراضع منها، وكذلك تجاه زوجها. وكشفت نتائج البحث أن العقم هو الدافع الرئيس للاحتضان لدى عينة الدراسة، كما أظهرت الحضانة المرتبطة بالإرضاع الاستحثاثي تأثيرًا نفسيًا اجتماعيًا إيجابيًا من حيث دور الوالدية الجديد، والمساهمة في حياة زوجية مستقرة.


أصالة البحث

تظهر الحاجة للبحث العلمي بنهج متكامل في النوازل الطبية المعاصرة في شأن المراضع من غير الأمهات الوالدات والإرضاع اللانفاسي. كما برزت أهمية دراسة القرابة من الرضاع من جهة الزوج.



Other Information

Published in: Journal of College of Sharia & Islamic Studies
License: https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
See article on publisher's website: https://dx.doi.org/10.29117/jcsis.2023.0363


Volume and issue information: Vol. 41 No. 2 (2023): July 2023 / Articles in English

History

Language

  • English
  • Arabic

Publisher

Qatar University Press

Publication Year

  • 2023

License statement

This Item is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Institution affiliated with

  • Qatar University
  • College of Sharia and Islamic Studies - QU

Alternative Title

الإرضاع الاستحثاثي اللانفاسي لدى السيدات المتزوجات بين الفقه الإسلامي والممارسات المعاصرة